News Yellowstone prequel 1883 adds three cast members — including the awesome Sam Elliott