Your bedding could be costing you hundreds a year in skincare — here's why