Your iPhone has a pro video recording feature you probably didn't know about — here's how to turn it on