News YouTube on the web just got a big upgrade for billions — this will save you time

FAIL: the slider is worthless IMO cause I gotta click the settings gear to use it. What I want is a slider with detent marks to PERSIST ALWAYS next to the closed-caption switch so it appears as soon as my mouse moves.
I have suggested this to yt several times.