Hello Community,
I have my computer hooked up to my receiver via HDMI (which is connected to speakers and a TV).
Currently the only way I can choose my receiver as a playback device is to enable the receiver as a display in Control Panel>Appearance and Personalization>Display>Screen...