EDIT: I've tried to run in legacy mode once again, and now I could choose my SSD in BBS options, however whenever I tried to start windows in this mode this is what it showed https://i.imgur.com/VFksknJ.jpg . Once I switched to UEFI mode all I could see in BBS options was windows boot drive.