Hi Aeacus
The connection from Laptop to the soundbar is HDMI, I'm doing as you say, so shouldn't audio/display signals be carried to the soundbar successfully and then only display signal carried from the soundbar to the monitor?
My monitor does not have HDMI input but I figured I wouldn't...