Yeah, that setup makes things a bit tricky since your speakers don’t have a sub-out. But don’t worry, you’ve got a few options.
The easiest way is to get a subwoofer with high-level (speaker-level) inputs — basically, it takes the same signal your speakers get and splits off the bass. You’d run...