You should immediately report this to the police. About all you can do, technologically by yourself, is block the calls from restricted numbers.
Since they have somehow gotten her new number, it is most likely a stupid teenage prank. Make sure she knows the perpetrators are committing a...