Hi there,
You can simply login to your Steam Account on your new PC and download your games from there, and for League of Legends (Haven't played it), it should be a relatively similar method. You should be able to to install LoL on your new PC and sign into your account from there, which will...