quadraphonic

So, this is what I have and what I want to do. I have a Pyramat sound rocker which is basically a comfy chair with speakers in it, and I also have a 2.1 set of speakers (fairly basic). What I would want to do is make quadraphonic audio with those components, but I have no idea on how to do it. I...