5 mistakes you’re making when cleaning floors — and expert tips to avoid them