Spotify let's you listen to a wide variety of songs for basically free (with the exception of having random ads that play sometimes) while Apple Music allows you to listen to also a wide variety of music at a payed subscription, (you get the first month free however).
What it really comes down to is which service has the music that you like within their subscription services.