Hi,
Please do try these troubleshooting steps that may help.
- Click Start then click on Settings and click on Devices.
- Once opened, on the left pane click on Typing.
- Look for "Automatically show the touch keyboard in windowed apps when there's no keyboard attached to your device" and set it to OFF.
- Do test it again and see if the same problem will persist or not.