Can you really sleep better with Bryan Johnson’s advice? Here’s what the experts say