If the projector has an audio output then you could connect a bluetooth transmitter there. Using bluetooth might add a noticeable delay to the audio so if you have to use BT get an AptX low latency transmitter.
If the projector doesn't have an audio output then you will need an HDMI input selector with audio extraction. That will give you an audio output that you can connect the BT transmitter to.