I can't understand if the problem is the display monitor on my laptop. I use also extermal display and is ok. Some colors is ok on my laptop display.
The problem is also on the boot..
The only solution is to buy a new laptop display ?
Not drivers since you have the same issue in system recovery and Linux. Likely some physical issue with the screen or connection to the motherboard. Reseat the connectors and then see if it's still an issue. May need a new screen assembly.
That message has nothing to do with the display, it comes up when Windows can't load. Can be several things from a failing hard drive to a bad Windows update or just some corrupted file.