Connect one of the audio outputs of the Reloop Play to the TV input of the Pioneer. That will allow you to use the Pioneer for laptop sound. It will sound better than using the laptop headphone output but would work too.
If you wanted to play DVDs on your laptop screen you would need a USB video capture device. That might introduce a delay between the video and audio though.