Without makes and model numbers we can't give you an exact answer.
If the speakers are self powered then you connect them directly to your source not to the projector,
If they are passive (no power cord) then you will need some kind of amplifier to power them. How you connect the system would depend on whether you got an AV receiver or a simple amp.