TVs overscan the picture so you don't get any blanks at the edges. Monitors don't do that.
You can search for the owners and service manual of the TV to see if there is a way to turn off the overscan. If there is I think you will need the remote to do it.