I’ve been using the Moonbird breathing coach device to build mental strength — here’s my verdict