I finally gave in and docked my laptop but I used a Steam Deck dock instead — here’s why