I used Apple’s Visual Intelligence to count calories — here’s how