I walked 5,000 steps with the Apple Watch 10 vs Garmin Instinct 3 — and there's a clear winner