Review Metaphor: ReFantazio breathes new life into Atlus’ tried and true RPG formula — and it's the perfect post-Persona 5 evolution