Nolah's new Almost Perfect range reduces its best mattress to $750 — but what's the catch?