News Pixel 9 makes it easier to transcribe long recordings — but there are still some limitations