Acetone.
But be very careful if you use it, on plastic as it weakens the plastic or can melt it if left on to long or too much is applied.
Use a Q tip, cotton ear bud to apply.
It should soften it, the super glue a bit.
Test on a small point first before you try to apply it in larger amounts to the headphone ear casings.