If YouTube offered unlimited, commercial free movies for $3.99 a month, they'd make Billions. If they charge $3.99 per movie, they'd need to invest the same infrastructure, and only a fraction of customers would show up to that offering. If YouTube is serious about the paid content market, they'll offer an cheap, unlimited subscription, because that's what people want.