This Apple Maps feature in iOS 17 is a must-have for me on trips