This tool identifies AI-generated images, text and videos — here’s how it works