News Uh oh: Apple TV purchases and rentals have no sound — what to do