Hi,
Try to uninstall/reinstall the Weather App.
- Go to Programs and Features then uninstall it from there.
- Once removed open Microsoft Store and search for Weather App and reinstall it.
- After the installation try to run the app again.
Hope this helps.