I'm looking to hopefully improve my audio, especially with headphones, on my pc. I can't spend an insane amount of money, but I'm thinking any additional hardware I can probably handle about $50 at the moment. I'm still willing to listen to recommendations slightly higher and just purchase them...