Erm, guys, thanks for trying to help, but please read what I wrote in my first post.
This happens when nothing is connected to the speakers, when they are totally isolated from any interference, from any source.
The moment I connect the left speaker with the right one, by using 2 red and...