News Apple and AI companies accused of scanning YouTube data without permission — here's what we know