Apple, Sony Settle Suit Over Battery Fire