Hello... you will only get 'stereo sound" output from the two "RCA" analog connectors... if your want "Multi channel" to your receiver you need to connect with 'Digital" does that help? B /
your DVD player will play what ever you place in it... it will not care or know that it is connected to the receiver in 'analog' mode... you could have different play back "Audio" modes from your DVD player for the connections/stereo/multi-channels you decide to use. B /
Digital multi channel modes get more complicated between units... analog stereo mode/connections are very common between units for many many years.