Does cheese cause bad dreams? We asked a sleep scientist