If we can help or not would really depend on what was deleted. Most things shouldn't effect your apps. Unless you deleted a file associated with the app.
The simplest fix would be to completely uninstall the email app, reboot the tablet and then reinstall the email app. Just make sure you can save the email through another source, so you don't lose any, prior to doing this.