Thank you, thank you, thank you, americanaudiophile! That worked. I’ve been trying to figure this out for days even to the point of preparing to purchase another tv. I already had a Bluetooth transmitter for two devices but used it to pair two headphones. Never occurred to me that I could just pair with one headphone and a Bluetooth speaker. I already had a Bluetooth jam box. It paired instantly so problem solved! Now my husband can use his headphones and the rest of us still have sound!