Are you using an over-the-air antenna or cable box? If it is cable, the closed captioning option might be on the cable box.
Here is the FAQ from the element website -- https
/www.elementelectronics.com/faq/ The question about the "black square" has the method for getting the closed captioning.