If the TV doesn't have any audio outputs then you could connect a speaker to line level converter to the wires going to the internal TV speakers. That would give you a line level audio output for the transmitter of the headphones. If you don't want to use the TV speakers you would need to leave them disconnected or wire a switch to turn them on or off.