How to wash and dry a waterproof mattress protector — and what to avoid