Sounds like you may have cable rather than over the air TV?
If so contact your cable provider. It may be a signal strength issue or something to do with the different cable boxes. The small boxes may be limited to the channels the TV tuner can receive if you change channels on the TV rather than on the box itself.