the fluid has to be changed out.... it is "almost like clear antifreeze" (glycol based) 🙂 Although it isn't necessarily that difficult, IF you aren't technically inclined or handy, you can cause more damage than not if you aren't very careful. The liquid is corrosive to circuit boards so any leaks can be a problem along with issue like losing alignment of the tubes/lenses, etc. Lots of information on the internet on dealing with this sort of servicing. Having some one do it with likely cost more than the set is worth.
PS. did you look at the tubes / lenses while they were on... can you see the "growths"? Have you also tried a careful cleaning of the mirror... very careful?