I played golf in Lululemon’s ShowZero Polo to see if it actually prevents sweat stains —here’s what happened