I test gaming keyboards for a living — but I’ve never seen this feature before