I tested Samsung's $99 Galaxy Buds, but are they worthy of the ‘Fan Edition’ label?