macOS Sonoma public beta is out — here are the 5 features you should try first